Сюжетный ход раскрывается после ужасной аварии школьного автобуса. Спустя несколько лет пострадавший в ДТП водитель автобуса Ю Куньцяо (Дуань Ихун) продолжает прятаться в подвале семейства Ван и едва может вспомнить тот трагический инцидент из-за собственной травмы головы и боязни сурового наказания правительства Китая за участие в ДТП, в результате которого погибло так много школьников. Даже не укрывая беглеца, семья кажется все более раздробленной: богатый господин Ван контролирует, миссис Квок (Тиффани Сюй) хочет развода, дочь Чутонг (Чжан Цзыфэн) находится в затруднительном положении. Мятежный возраст — она предпочитает рисовать и критиковать Кунцяо ее работу над обязательными уроками игры на фортепиано — и сын Чуци (Жун Цзышань) все еще хромает, будучи единственным ребенком, который выжил в той жуткой дорожной катастрофе.
34
31
